Novial/The Little Prince

Back to Topic:Novial.

Some members the Yahoo! Novial Discussion group have decided to collaborate on the translation of "Le Petit Prince".

A link to the Yahoo! Novial Discussion Group: [1]

We shall post pages here containing proposed translations and shall use the corresponding discussion pages to discuss them.

This page at wikilivres.info has links to the original French story and translations into English, German, Russian, Spanish and Interlingua: [2]

If you have a translation to add to the below, please create a new page preceded by your name as seen below. The name of the page can be "ChapterNumber_YourName".

For example, my translation of chapter 20 is on a page called "20_Nov_ialiste" and so on.

Chapter Numbers

Dedication

Valodnieks: /Dedication_Valodnieks

Nov_ialiste: /Dedication_Nov_ialiste

1

Valodnieks: /1_Valodnieks

Nov_ialiste: /1_Nov_ialiste

2

Nov_ialiste: /2_Nov_ialiste

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

Nov ialiste: /20_Nov_ialiste

21

22

23

24

25

26

27