Korean/Words/ㄱ-

곰

곰솔

소나무는 아래와 같이 주로 껍질의 색깔로 분류되는 바, '흑송'과 같은말 '곰솔'의 '곰'이 '검은' 소나무를 뜻한다면, 짐승 '곰'도 '검은' 짐승을 뜻할 듯하다.

• 흑송 黑松, [같은말] 곰솔 (학명) Pinus thunbergii
• 적송 赤松, "소나무를 목재로 사용할 때에, ‘백송’이나 ‘곰솔’에 상대하여 이르는 말."
• 백송 白松

'검은' 동물의 관점에서 '곰'과 함께 '개미'(특히 말개미)와 '거미'도 검토 대상이다.

곰

'구석'과 관련된 '구멍'의 옛말 '곰', '구모', '구무', '구메' 등을 짐승 '곰'의 어원으로 보는 경향도 있다. 특히 일본어의 경우가 그렇다.

그러나 짐승 '곰' 역시도 '불곰', '흰곰' 등 주로 색갈로 분류한다. 곰이 원래 '검은' 짐승을 뜻한다면, '검은 곰'은 부적절한 중언부언이다.