Hindi 1/Simple Sentences and Pronouns

From Wikiversity
Jump to navigation Jump to search

Sentence Order[edit]

Hindi follows a Subject Object Verb word order, unlike English which follows a Subject Verb Object word order. This means that the action word in a sentence comes last. Consider the sentence

यह सेब है yah seb hai (this is an apple)

The word order is this apple is.

Notably the sentenced did not call the object an apple, only apple. Hindi does not have special articles like English. In English it is compulsory to say the apple, or the house when talking about a specific apple or house. When talking about something that is unspecified, it is compulsory to say an apple, or a house.

Prepositions and the Auxillary Verb[edit]

मैं हूँ maĩ hŭ (I am)

तु है tu hai you are

यह है yah hai this is

वह है vah hai that is (pronounced—vo)

तुम हो tum ho you are

आप हैं āp haĩ you are

ये हैं ye haĩ these are

वे हैं ve haĩ those/they are

Some notes

Hindi does not have seperate words for he, she and it. It only uses four words that whether an something is close or distant, and singular, or plural. Hindi tends to favour the use of वह vah and वे ve more than english does. यह yah and ये ye are only used to indicate a particular sense of closeness.

Hindi has three levels of you. This is a very important idea to understand:

  • आप āp is for formal use, with superiors and unfamiliar people
  • तुम tum is for more familiar use, with peers, and for use with subordinates, servants etc.
  • तु tu is intimate, used for very close people, in songs etc.

This level system is important to understand because using the wrong version of you can be very offensive. This also varies from person to person, from region to region, and from generation to generation. The best bet is to use आप āp whenever there is any doubt.