EuroHiT/Watering can

No.	Variants of Lexical Type	Chronological Data	Distribution	Origin	Sources
1	Gießkanne	...	wnd., sächs., thür., hess., rhein., pfälz.	...	Knoop
2	Brauskanne	...	wnd., ond.	...	Knoop
3	Gießer	...	wnd., thür., schwäb.-alem., fränk.	...	Knoop
4	Spritzfaß	...	ond.	...	Knoop
5	Sprenger	...	ond., fränk.	...	Knoop
6	Netzkanne	...	sächs.	...	Knoop
7	Sprengstütze	...	sächs.	...	Knoop
8	Gieße	...	hess., rhein. pfälz.	...	Knoop
9	Gießkante	...	hess.	...	Knoop
10	Spräutze	...	rhein.	...	Knoop
11	Späute	...	rhein.	...	Knoop
12	Spritzkanne	...	schwäb.-alem.	...	Knoop
13	Sprenzkante	...	schwäb.-alem.	...	Knoop
14	Spretzer	...	fränk.	...	Knoop
15	Spritzbecher	...	fränk.	...	Knoop
16	Spritzkrug	...	bair.	...	Knoop
17	Sprengstützen	...	bair.	...	Knoop
18	Sprengeimer	...	bair.	...	Knoop

Explanations of Changes[edit | edit source]

...

Annotations[edit | edit source]

...

Hungarian[edit | edit source]

History of Forms[edit | edit source]

No.	Variants of Lexical Type	Chronological Data	Distribution	Origin	Sources
1	...	...	...	...	...
2	...	...	...	...	...
3	...	...	...	...	...

Explanations of Changes[edit | edit source]

...

Annotations[edit | edit source]

...

Irish[edit | edit source]

History of Forms[edit | edit source]

No.	Variants of Lexical Type	Chronological Data	Distribution	Origin	Sources
1	...	...	...	...	...
2	...	...	...	...	...
3	...	...	...	...	...

Explanations of Changes[edit | edit source]

...

Annotations[edit | edit source]

...

Italian[edit | edit source]

History of Forms[edit | edit source]

No.	Variants of Lexical Type	Chronological Data	Distribution	Origin	Sources
1	...	...	...	...	...
2	...	...	...	...	...
3	...	...	...	...	...

Explanations of Changes[edit | edit source]

...

Annotations[edit | edit source]

...

Ladin[edit | edit source]

History of Forms[edit | edit source]

No.	Variants of Lexical Type	Chronological Data	Distribution	Origin	Sources
1	...	...	...	...	...
2	...	...	...	...	...
3	...	...	...	...	...

Explanations of Changes[edit | edit source]

...

Annotations[edit | edit source]

...

Latvian[edit | edit source]

History of Forms[edit | edit source]

No.	Variants of Lexical Type	Chronological Data	Distribution	Origin	Sources
1	...	...	...	...	...
2	...	...	...	...	...
3	...	...	...	...	...

Explanations of Changes[edit | edit source]

...

Annotations[edit | edit source]

...

Lithuanian[edit | edit source]

History of Forms[edit | edit source]

No.	Variants of Lexical Type	Chronological Data	Distribution	Origin	Sources
1	...	...	...	...	...
2	...	...	...	...	...
3	...	...	...	...	...

Explanations of Changes[edit | edit source]

...

Annotations[edit | edit source]

...

Maltese[edit | edit source]

History of Forms[edit | edit source]

No.	Variants of Lexical Type	Chronological Data	Distribution	Origin	Sources
1	...	...	...	...	...
2	...	...	...	...	...
3	...	...	...	...	...

Explanations of Changes[edit | edit source]

...

Annotations[edit | edit source]

...

Norwegian[edit | edit source]

History of Forms[edit | edit source]

No.	Variants of Lexical Type	Chronological Data	Distribution	Origin	Sources
1	...	...	...	...	...
2	...	...	...	...	...
3	...	...	...	...	...

Explanations of Changes[edit | edit source]

...

Annotations[edit | edit source]

...

Occitan[edit | edit source]

History of Forms[edit | edit source]

No.	Variants of Lexical Type	Chronological Data	Distribution	Origin Sources
1	...	...	...	...
2	...	...	...	...
3	...	...	...	...

Explanations of Changes[edit | edit source]

...

Annotations[edit | edit source]

...

Polish[edit | edit source]

History of Forms[edit | edit source]

No.	Variants of Lexical Type	Chronological Data	Distribution	Origin	Sources
1	...	...	...	...	...
2	...	...	...	...	...
3	...	...	...	...	...

Explanations of Changes[edit | edit source]

...

Annotations[edit | edit source]

...

Portuguese[edit | edit source]

History of Forms[edit | edit source]

No.	Variants of Lexical Type	Chronological Data	Distribution	Origin	Sources
1	...	...	...	...	...
2	...	...	...	...	...
3	...	...	...	...	...

Explanations of Changes[edit | edit source]

...

Annotations[edit | edit source]

...

Rumantsch[edit | edit source]

History of Forms[edit | edit source]

No.	Variants of Lexical Type	Chronological Data	Distribution	Origin	Sources
1	...	...	...	...	...
2	...	...	...	...	...
3	...	...	...	...	...

Explanations of Changes[edit | edit source]

...

Annotations[edit | edit source]

...

Slovak[edit | edit source]

History of Forms[edit | edit source]

No.	Variants of Lexical Type	Chronological Data	Distribution	Origin	Sources
1	...	...	...	...	...
2	...	...	...	...	...
3	...	...	...	...	...

Explanations of Changes[edit | edit source]

...

Annotations[edit | edit source]

...

Slovenian[edit | edit source]

History of Forms[edit | edit source]

No.	Variants of Lexical Type	Chronological Data	Distribution	Origin	Sources
1	...	...	...	...	...
2	...	...	...	...	...
3	...	...	...	...	...

Explanations of Changes[edit | edit source]

...

Annotations[edit | edit source]

...

Spanish[edit | edit source]

History of Forms[edit | edit source]

No.	Variants of Lexical Type	Chronological Data	Distribution	Origin	Sources
1	...	...	...	...	...
2	...	...	...	...	...
3	...	...	...	...	...

Explanations of Changes[edit | edit source]

...

Annotations[edit | edit source]

...

Swedish[edit | edit source]

History of Forms[edit | edit source]

No.	Variants of Lexical Type	Chronological Data	Distribution	Origin	Sources
1	...	...	...	...	...
2	...	...	...	...	...
3	...	...	...	...	...

Explanations of Changes[edit | edit source]

...

Annotations[edit | edit source]

...

Information on Other Languages[edit | edit source]

...

Related Concepts[edit | edit source]

(Cf. also the guidelines for the EuroHiT Project.)