Critical Pedagogy/Case Studies/What's Wrong With Wiki Ways/Romanization of Korean/Consonants

From Wikiversity
Jump to navigation Jump to search

2.2.1 Explosives k

g,k kk k
 

Explosives t

d,t tt t
 

Explosives p

b,p pp p

2.2.2 Affricates

j jj ch
 

2.2.3 Fricatives

s ss h
 

2.2.4 Nasals

n m ng

2.2.5 Liquids

r,l

2.2 Note 1 The sounds 'ㄱ, ㄷ, ㅂ' are respectively rendered as /g, d, b/ before a vowel, and as /k, t, p/ before a consonant or at the end of a syllable. (In the following examples, the bracketed pronunciation, if any, shall be renered instead.)

구미 Gumi 영동 Yeongdong 백암 Baegam
옥천 Okcheon 합덕 Hapdeok 호법 Hobeop
월곶[월곧] Wolgot 벚꽃[벋꼳] Beotkkot 한밭[한받] Hanbat

2.2 Note 2 The sound 'ㄹ' is rendered as /r/ before a vowel, and as /l/ before a consonant or at the end of a syllable. Yet, 'ㄹㄹ' is rendered as /ll/.

구미 Gumi 설악 Seorak 칠곡 Chilgok
임실 Imsil 울릉 Ulleung 대관령[대괄령] Daegwallyeong