"Of uncertain origin, most likely from a semantic extension of the German-derived word shark/Schurke for a "scoundrel" (see below). The fish was originally called a dogfish or haye in English and Middle English."
maybe related to German Harke, maybe related to Korean 갈퀴, 갈퀴다, 할퀴다.
