Korean/Words/메아리

From Wikiversity
< Korean‎ | Words
Jump to navigation Jump to search

메아리[edit | edit source]

RR: meari

Noun
  1. 울려 퍼져 가던 소리가 산이나 절벽 같은 데에 부딪쳐 되울려오는 소리.
    mountain resounding, echo [1]
Synonyms
  • 산울림 (san-ullim, lit., "mount (re)sounding, echoing")
Derivatives
  • 메아리치다 (meari-chida "to resound (되받아 소리치다), reverberate (되받아치다)") [2]
Associatives
  • (moe, "mount") > 뫼아리 > 메아리
  • (, san, "mount") > 산울림
  • 악쓰다 (ag-sseuda, "to cry, peal, roar, sound loud, shout, wail, yell")
  • 가슴앓이
  • 속앓이
  • 옹알이, 옹아리(북한)
  • 아리랑, 아라리
Comparatives
메아리-치다
wikt: echo #Translations
Afrikaans: eggo
Bulgarian: е́хо (ého)
Catalan: eco 
Danish: ekko 
Dutch: echo 
English: echo 
French: écho 
Galician: eco 
Georgian: ექო (eko)
German: Echo 
Greek: ηχώ (ichó)
Icelandic: bergmál* 
Italian: eco 
Macedonian: ехо (eho)
Norwegian: ekko 
Polish: echo 
Portuguese: eco 
Romanian: ecou 
Russian: э́хо (éxo)
Slovene: eho 
Spanish: eco 
Swedish: eko 
악-쓰다
as a condition enough to make an echo
  1. to sound, ring, peal("to utter or sound loudly)
  2. (with accusative) to let it sound
  1. sound, noise
  1. to make a sound; move with noise; rush; roar
  1. to make a soft rustling or murmuring sound
  1. I wail (in distress)
  1. to cry, to wail
  1. to cry, wail
  1. to cry out, as in sorrow or anguish
  1. From wikt: ἦχος #Ancient Greek (êkhos, "sound"). See: w: Echo (mythology), who is a mountain nymph w: Oread
  2. wikt: verbero #Latin "I beat" 치다!