English-Chinese/Hanzi word grouping

From Wikiversity
Jump to navigation Jump to search

Loupe light.svg

Although Hanzi represent single syllables, Chinese is a polysyllabic language. Spacing in Hanzi word grouping (segmentation of Chinese characters) is based on words but not single Hanzi.

虽然 汉字 代表 单音节,但 汉语 是 一种 多音节语言。汉字词分组 (汉字的 分词连写)的 间隔 是 基于 词语 而不是 单个汉字。

Suīrán Hànzì dàibiǎo dānyīnjié, dàn Hànyǔ shì yīzhǒng duōyīnjié yǔyán. Hànzì cífēnzǔ (Hànzì de fēncíliánxiě) de jiàngé shì jīyú cíyǔ érbùshì dāngè Hànzì.